Un tutorial sull'i-cord con sorpresa finale

Yards of Yarn è un sito ricco di spunti, recensioni di filati e progetti, video tutorial in italiano chiarissimi e precisi per imparare le tecniche maggiormente usate, il tutto creato con passione e impegno da Micicuta, che oggi ci ha regalato una sorpresa bellissima. Questo video (ne trovate tantissimi altri qui).

Icord - Tecniche Intermedie from Yards of Yarn on Vimeo.

Grazie Mici!!!

Poncho a trecce

Mirella è attivissima, ecco un altro pattern testato da lei per noi: il poncho a trecce di Anna!

Mirella is hardworking, here we have another pattern tested by her for us: the cable poncho by Anna!

Non dimenticate di proporvi per il test dello stupendo Jole!!!

Don’t forget to ask for testing our wonderful Jole!!!

Geranio

Ceciknits ha usato il lavoro a maglia come terapia mentale :)
…e guardate quanto è stata brava! Questo è il suo test del Geranio di Mirella…bellissimo!

Ceciknits has used knitting as a mental therapy :)
…and look how good she has been! This is her test of Geranio cowl by Mirella…beautiful!

Un dettaglio fantastico ;)

A cool detail ;)

Il Basco di Ines

Ecco qui un altro test pronto :)

Antonella ha provato per noi il basco di Ines e questo è quello che ne è venuto fuori…davvero un bellissimo progetto direi!!

Here we have another test ready to go :)

Antonella has tried to knit for us this beret by Ines successfully and this is the result…a wondeful project, really!!

Grazie!

Thank you!

Jole tester cercasi!

Un altro importante testing è necessario per la nostra iniziativa! il progetto è questo bellissimo maglione, Jole, che è stato disegnato e knittato da Daniela con la lana dell’orto degli ulivi, nostro sponsor :)

Io lo trovo meraviglioso! forza a chi tocca!
Se interessate, scriveteci qui: unitecontroilcancro@gmail.com

Another important testing is needed for our initiative! the project is this wonderful sweater, Jole, designed and knitted by Daniela using yarn offered from orto degli ulivi, our sponsor :)

I find it fabulous! come on, guys!
If you are interested in testing it, write to us: unitecontroilcancro@gmail.com

Ok…ma chi ha vinto il Giveaway??

Signore e signori…è con metodo scientifico che dichiariamo la vincitrice del giveaway di Unitecontroilcancro… il commento numero 50 :)

Ladies and gentlemen…by a scientific method we can say that our giveaway winner is… the comment n° 50 :)

cioè Anna di http://sferruzzandoquaela.blogspot.com/
Complimenti alla fortunata e grazie a tutte le altre per aver partecipato e diffuso la nostra iniziativa nel web!
Aspettiamo un’e-mail da Anna col suo indirizzo :)

that is Anna from http://sferruzzandoquaela.blogspot.com/
Congratulations to the lucky woman and thanks to everyone else who has taken part in this contest and has spread our project over the web!
We are waiting for an e-mail from Anna with her address :)

Giveaway chiuso!

Dichiaro ufficialmente chiuso il nostro giveaway! A prestissimo la vincitrice :)

I declare officially closed our giveaway! The winner will be announced asap :)

Ancora 2 testing!!!

Eccoci qui…dopo aver fatto il punto della situazione con la lista dei pattern che, grazie ai vostri voti, finiranno sul libro, adesso ci occorre metterci in pari col lavoro su ogni singolo pezzo!

Here we are…after we have made a decision about the list of the patterns to be put in the book (thanks to your vote!), now we need to catch up with our work on every single pattern.

E quindi siamo qui a chiedere alle magliste più sfegatate e più esperte di offrirsi volontarie ancora per gli ultimi due test mancanti:

So we have to ask the most fanatic and expert knitters to offer their handsonce again for the last two missing testing:

Il Paolina Capelet di Alez

Paolina Capelet by Alez

e l’Aran Gilet di Lisa

Aran Gilet by Lisa

Come al solito, scriveteci a unitecontroilcancro@gmail.com per candidarvi al testing, mettendo come oggetto il nome del pattern che vorreste testare :)

Per il resto, nelle prossime ore le designer dei pattern saranno contattete via e-mail per comunicazioni tecniche…vi preghiamo di rispondere al più presto!

As usual, write to unitecontroilcancro@gmail.com to suggest yourself as a tester, putting the name of the pattern you would like to test in the subject :)

Finally, the next hours all the testers will receive an e-mail with important information about what to do with their pattern and project…please answer as soon as possible!