Buona Pasqua

Buona Pasqua
A chi ha creduto nel nostro progetto,
a chi ci ha sostenuto,
a chi ci ha aiutato,
a chi ci ha finanziato.
A chi ha disegnato,editato, testato, scritto mail, letto mail, scritto post, catalogato i pattern.
A chi comprerà il libro
A chi ha mandato anche una sola riga di commento per farci sapere che ci leggeva.

E auguri anche a chi, criticandoci, è riuscito a darci la forza di andare sempre più avanti nel progetto.

Buona Pasqua ad ognuno di voi. E grazie, di tutto cuore.

Celtic plait shrug

Un altro schema è stato testato con successo: il Celtic plait shrug di Tzugumi :)
Di questo progetto possiamo vedere due varianti..il primo è quello fatto da Maria: guardate la perfezione dell’intreccio!

Another pattern has been tested successfully: Tzugumi’s Celtic plait shrug :)
We have two versions of this project…the first one is Maria’s: what a perfect cable!

Anch’io ho testato questo schema, con una versione a manica lunga e un restringimento dietro, le cui istruzioni troverete disponibili anche nel pattern.
(Altre foto qui)

I have tested this pattern too, with a long sleeves version and a narrower construction on the back, whose instruction will be available inside the pattern as well. (More pics here)

Mantellina Francesca

Ecco il test del giorno: la dolce Mantellina Francesca di Filly, testata da Rosalba :)
grazie!!!

Here we go with the test of the day: sweet Francesca by Filly, tested by Rosalba :)
Thank you!!!

Il mare di notte

Da oggi e per questa settimana prevedo una carrellata di post - uno al giorno diciamo - coi vostri bei testing.

Cominciamo col primo: il mare di notte di Alicetwain, testato per noi da Sonia!
Grazie ragazze, proprio un altro grande regalo :)

 

From today onwards I’m going to do one post per day for this week with all the new testings you have done so far.

Let’s start with the first one: sea by night by Alicetwain, tested for us by Sonia!
Thank you girls, another perfect gift :)

altri test per voi!

Altri schemi sono stati editati e sono pronti per voi per nuovi test :)
Aspettiamo le vostre e-mail!

More patterns have been edited and are ready for you to be tested :)
We are waiting for your e-mails!

Le Beau Marché di Lavinia
[ITA]
Qui le foto
Per l'assegnazione del pattern è necessario inviare una mail a unitecontroilcancro@gmail.com con oggetto: Beau Marché

Here the pictures (it's the first one)
If you want to test it, you need to send an e-mail to unitecontroilcancro@gmail.com
object: Beau Marché


Geranio di Mirella
[ITA]
Qui le foto
Per l'assegnazione del pattern è necessario inviare una mail a unitecontroilcancro@gmail.com con oggetto: Geranio

Here the pictures (it's the first one)
If you want to test it, you need to send an e-mail to unitecontroilcancro@gmail.com
object: Geranio


Shopping Bag di Gomitoloni
[ITA]
Qui le foto
Per l'assegnazione del pattern è necessario inviare una mail a unitecontroilcancro@gmail.com con oggetto: Shopping bag

Here the pictures (it's the first one)
If you want to test it, you need to send an e-mail to unitecontroilcancro@gmail.com
object: Shopping bag


Sasasa’s Shawl di Emma Fassio
[ITA]
Qui le foto
Per l'assegnazione del pattern è necessario inviare una mail a unitecontroilcancro@gmail.com con oggetto: Sasasa’s shawl

Here the pictures (it's the first one)
If you want to test it, you need to send an e-mail to unitecontroilcancro@gmail.com
object: Sasasa’s shawl

Per chi avesse perso lo scorso post, sono ancora in cerca di tester i seguenti bellissimi schemi:

If you missed our last post, these beautiful patterns are still looking for some testers:

Il Burroso di Gio
[ITA]
Qui le foto (Il Burroso è il primo)
Per l'assegnazione del pattern è necessario inviare una mail a unitecontroilcancro@gmail.com con oggetto: il Burroso

Here the pictures (it's the first one)
If you want to test it, you need to send an e-mail to unitecontroilcancro@gmail.com
object: il Burroso


Manicotto Bolle di Granadiriso
[ITA]
Qui le foto
Per l'assegnazione del pattern è necessario inviare una mail a unitecontroilcancro@gmail.com con oggetto: Manicotto Bolle

Here the pictures
If you want to test it, you need to send an e-mail to unitecontroilcancro@gmail.com
object: Manicotto Bolle


Striped Sweater di Tzugumi
[ITA]
Qui le foto.
Per l'assegnazione del pattern è necessario inviare una mail a unitecontroilcancro@gmail.com con oggetto: Striped Sweater

Here the pictures
If you want to test it, you need to send an e-mail to unitecontroilcancro@gmail.com
object: Striped Sweater

 

Buon inizio di settimana!

Have a wonderful week!